奈良春日大社
國外跑步 Run the world,  日本 Japan

日本奈良路跑-舊柳生街道(滝坂の道、旧柳生街道)-春日山林道一圈

日本古都奈良給人的悠閒的寧靜感,被我這個勞碌命的觀光客打破。昨天跑了春日大社的後山-春日山原始林的一圈林道路跑,但是陳小V不領情不想跟,但晚上他又說好明天可以跑,為了不讓公子失望,只好忍著被蜜蜂咬的心靈創傷,今天捨命陪君子再來跑一次。但一來是去程改跑昨天沒跑過的旧柳生街道,二來想說可以再遠一點點挑個昨天沒跑的迴圈繞一下。總之,這是陳小V人生的第二個晨跑 (小時候滑滑板車的其實有滿多次的)。

Ran on Aug 23, 2023 at 05:14 AM

  • 長度: 7.6 km (4.75 mile), 長度差不多剛好是昨天的一半。但是爬升304 M (998ft)有昨天的2/3。
  • 類型: 因為開車到很靠近登山口的停車場了,所以除了一開始一小段其實沿途幾乎都是柏油路以外,其他幾乎都是林間步道。不過,可能是因為前幾天有下雨的關係,舊柳生街道本身地勢較低,沿途都滿泥濘的。回程的春日山林道地勢比較高就還好。
  • 難度: 旧柳生街道雖然到後面有整個錯綜複雜的道路網,但路標清楚,只要有手機地圖在身,還算滿好認路的。至於坡度,跟昨天的春日山林道比起來,柳生街道比較是前面平緩,後面突然要爬上山。但也不是太大的坡度就是了。回程春日山原始林的林道寬敞而且緩換的下坡,很好跑。全程最大的難度應該是在泥濘的路段,如果不怕鞋子髒就沒差了。
  • 景觀度: 5分 (滿分10分) 。就一直都在森林裡。去程的柳生街道跟昨天的春日山林道相比,因為去程的地勢較低,林木較密,而且因為今天是開車過來起跑,所以起跑時間也比昨天早,整體感覺滿陰暗的。回程就還好,林道的能見度還滿好的。整體可以說是沒什麼景觀,但是跑在森林裡還是滿舒服的。

雖然昨天才跑過春日山原始林這一條路,而且人生第一次被蜜蜂螫的陰影還在心頭揮之不去 (傷口還在流膿還在痛呢),不過因為陳小V說他今天可以跟我跑,所以只好提起勇氣,捨命陪君子,再陪他跑一次。

不過畢竟這也才他的人生第二次海外路跑,為了不讓他心理壓力太大,最後選擇了開車到登山口附近的停車場,我們跑 5km左右就好了。跟昨天一樣,一早日出之前起床換好衣服,開車大約3~5分鐘就到了昨天的春日山原始林登山口附近的一個付費停車場 (這個停車場: タイムズ春日大社南),然後開始往舊柳生街道的入口跑 (滝坂の道(旧柳生街道)),兩者距離大約 850M。

前面先是一小段公路(大約 900M),不過這時間基本上沒車沒人,所以就很順的一路沿著森林邊緣跑到奈良市立飛鳥中学校的門口,這邊一條是往山上 (接到昨天的春日大社林道),另一條是坡度比較沒那麼大的旧柳生街道 (旧=舊)。日文裡的街道不是指台灣一般說的市區大街之類的東西,只是單純的把兩個地點接起來的路都叫做街道,所以其實大部分路段都是森林步道,也是被叫做「街道」。前面這邊是還在日出前的事情,所以雖然看得道路,但是還滿暗的。

奈良市立飛鳥中学校繼續往前,左手邊是 Noto River (其實就是一條小溪而已),從旧柳生街道 的步道起點到第一個道路分岔點,大約是 1.5km,沿途經過幾個標的物 (1)白乳神社(春日大社境外末社) (2) 親ろく地蔵尊 (3) 夕日観音 (4)朝日観音 (後面兩個就是在大石頭上刻出來的觀音像)。這一段路的路況整體是OK,但有些地方還滿泥濘的,要自己左右繞一下挑踩點才不會整隻腳踩進去泥巴 (不管是怕髒還是怕滑倒)。這段柳生街道的坡度前半段都還滿平緩的,但後面開始有比較快一點的爬升 (相較於林道那邊,是一直都緩緩的上升)。兩條路最後都是接到首切地蔵 休憩所 (昨天也有來),這邊有四通八達的路網,兩人看了一下地圖決定跑去地獄谷石窟仏看一下,然後繞昨天的林道回去起點。

一段上坡路不遠就是一個小池塘 (新池),然後街道一條大馬路,有個停車場 (新池旁的林道駐車場)。這邊有個小插曲就是一知不知道什麼蜂開始緊盯著我們 (一直沒看到本尊,但一直有聽到聲音),嗡嗡翁的圍繞不停,兩人腎上腺素大爆發,逃命般的也不管是上坡還是下坡就一直往前奔跑,想說衝快一點甩開他應該就沒事了吧。停車場旁有一個小徑,指標寫地獄谷石窟仏,不加思索的就繼續往那邊衝,這一段路是真的林間山徑,有樹根、石頭、泥地的地面,要小心一下不要腳踩錯點扭到了。不過,就在急速跑了一兩百公尺以為甩開了蜜蜂的時候,稍微放慢腳步沒幾秒鐘又聽到嗡嗡翁聲出現了,兩人再次加速再衝去地獄谷石窟仏 (也才大約200M而已,只是沿途有上下坡山徑,要留意踩點,不要扭到腳)。到石窟佛這邊 (在鐵籠後面,怕人刮壞吧),因為蜜蜂還是一直嗡嗡叫不停,所以快速照相留念一張,就飛速衝回剛剛的停車場,到這邊稍微放慢腳步一下 (因為要拿手機出來認路),選了一條跟來的時候不一樣的路徑,先沿著大馬路往北一小段,左手邊有一個直線下坡路段 (路口有寫可到首切地蔵),從這邊直線切回剛剛的首切地蔵 休憩所 。中間有經過春日山石窟仏,但沒有留意到就直直衝下去了。這條路下坡下得還滿快的,可以說是剛剛那個池塘 (新池)的另一側接回岔路原點。

兩人在這邊稍事休息一下,就換一條路回去,沿著昨天跑過的春日山原始林林道,途經:滝坂の大杉三本杉跡休憩舎妙見宮 (参道入口)南部交番所(保安巡視員詰所),都是順順的下坡路, zig-zag的滑到林道起點,接柏油路回到停車的タイムズ春日大社南。陳小V看到前面有自動販賣機 (在百々屋旁邊),想說要去買一杯涼的,我就跟他去,有趣的是剛好遇到本地歐吉桑出來閒話家常,他把附近地面打掃一下,就開始跟我這位聽沒懂幾句日文的人聊天,根據肢體動作跟少數幾個關鍵字聽起來,大意是說他從這附近都是農田的時候就住在這邊了,其他疑似”這附近很漂亮啊”,”最近天氣很熱就是了”之類的短語詞大概猜得出來,我只能一直點頭說好。陳小V邊走邊喝回到停車場時,老阿公又走過來好心提醒我們出停車場那邊有一個很大的嵌,開出來要減速慢行,不然底盤肯定會被刮到。兩人跟老阿公點頭揮手示意離開後,後照鏡還能看到他站在停車場門口像是送行親友一般站著 (這邊一般觀光客不會過來,可能這位老先生一個禮拜只看到我們一組觀光客,所以特別熱情吧)。

兩人回旅館梳洗一番,依依不捨的跟住了兩晚的旅館 Say goodbye (真的滿舒服的地方),就開始在奈良的第二天行程: 參觀春日大社後,前往名古屋。


後記: 跟前一天跑的春日山原始林林道路徑,其實我比較建議直接跑林道。柳生街道這邊就是沒跑過嘗鮮一下就好,或是時間不多趕短距離結案也是可以選這邊。除此之外,不管是路面狀況或是沿途的舒適度,林道那邊都還是勝出,就是距離長了一點點,時間要多花一點而已。當然,有時間的話,直接衝上去若草山山頂是最好的,景觀非常好。

同一趟行程,這次六天行程跑了三次,記錄一下:

另外,還有一次類似的日本山上路跑是在廣島縣的宮島山海路跑,那次沒有預期的看到了超完美的日出,非常推薦。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *